Mae pwyllgor o Dŷ Cynrychiolwyr yr Unol Daleithiau wedi pleidleisio i gynnwys iaith mewn pecyn cysoni cyllideb ehangach a fyddai’n rhwystro Rio Tinto Ltd rhag adeiladu eiMwynglawdd copr cydraniadyn Arizona.
Mae llwyth Apache San Carlos ac Americanwyr Brodorol eraill yn dweud y byddai'r pwll yn dinistrio tir cysegredig lle maen nhw'n cynnal seremonïau crefyddol.Dywed swyddogion etholedig yn Superior gerllaw, Arizona, fod y pwll yn hanfodol i economi'r rhanbarth.
Plygodd Pwyllgor Adnoddau Naturiol y Tŷ yn hwyr ddydd Iau Ddeddf Save Oak Flat i'r mesur gwariant cysoni $ 3.5 triliwn.Gallai’r Tŷ llawn wrthdroi’r symudiad ac mae’r ddeddfwriaeth yn wynebu tynged ansicr yn Senedd yr UD.
Pe bai’n cael ei gymeradwyo, byddai’r bil yn gwrthdroi penderfyniad 2014 gan y cyn-Arlywydd Barack Obama a’r Gyngres a sefydlodd broses gymhleth i roi tir Arizona sy’n eiddo ffederal i Rio sy’n cynnwys mwy na 40 biliwn o bunnoedd o gopr yn gyfnewid am erwau y mae Rio yn berchen arnynt gerllaw.
Rhoddodd y cyn-Arlywydd Donald Trump y cyfnewid tircymeradwyaeth derfynolcyn gadael ei swydd ym mis Ionawr, ond gwrthdroi'r olynydd Joe Biden y penderfyniad hwnnw, gan adael y prosiect mewn limbo.
Disgwylir i'r gyllideb gysoni derfynol gynnwys cyllid ar gyfer prosiectau ynni solar, gwynt ac ynni adnewyddadwy eraill sydd angen llawer iawn o gopr.Mae cerbydau trydan yn defnyddio dwywaith cymaint o gopr na'r rhai sydd â pheiriannau tanio mewnol.Gallai mwynglawdd Resolution lenwi tua 25% o'r galw am gopr yr Unol Daleithiau.
Dywedodd yr Uwch Faer Mila Besich, Democrat, fod y prosiect yn ymddangos yn fwyfwy sownd mewn “purgadur biwrocrataidd.”
“Mae’r symudiad hwn yn ymddangos yn groes i’r hyn y mae gweinyddiaeth Biden yn ceisio ei wneud i fynd i’r afael â newid yn yr hinsawdd,” meddai Besich.“Gobeithio na fydd y Tŷ llawn yn caniatáu i’r iaith honno aros yn y mesur terfynol.”
Dywedodd Rio y byddai'n parhau i ymgynghori â chymunedau a llwythau lleol.Mae Prif Weithredwr Rio, Jakob Stausholm, yn bwriadu ymweld ag Arizona yn ddiweddarach eleni.
Ni ellid cyrraedd cynrychiolwyr ar gyfer San Carlos Apache a BHP Group Ltd, sy'n fuddsoddwr lleiafrifol yn y prosiect, ar unwaith i gael sylwadau.
Amser post: Medi-13-2021